Haneda T. 羽田 亨. Manchu-Japanese Dictionary 滿和辭典

京都，国書刊行会，1972. — 478頁羽田亨《满和辞典》是一本出版较早且质量较佳的满文辞典，因为满语、蒙语及朝鲜语、日语同具阿尔泰语系诸多共同特征，语法类多相似。若通其一种再及其它，较为便利。
《满和辞典》1937年由京都帝国大学满蒙调查会初版（从出版时间及出版单位即可推知该辞典编纂之目的），该版已近乎绝迹，在东京大学图书馆也禁止外借。1972年东京国书刊行会重刊，定价5000日元，不过该版也已不易购得。1974年台北学海出版社影印出版，标价400新台币，今日台湾学习满文者所用，应为该版。