Tambor Jolanta, Majkiewicz Anna. Śpiewająco po polsku + Audio

Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 2004. — 142 s. — ISBN: 83-226-1309-1.аудирование, лексические упражнения, грамматические упражнения
Уровень: A1, A2, B1, B2, C1, C2Po tę książkę sięgną nauczyciele, którzy szukają pomysłu na urozmaicenie lekcji. Integralną jej częścią jest płyta CD, zawierająca 19 polskich piosenek, głównie z lat 90-tych. Są to utwory bardzo zróżnicowane stylistycznie: rockowe, kabaretowe, poetyckie… Wszystkie natomiast wpisują się w kanon polskiej kultury popularnej, której przybliżenie jest celem publikacji. Autorki zamieściły tu noty biograficzne o autorach, teksty wszystkich utworów, a także propozycje ćwiczeń do każdego z nich. Wybrały takie piosenki, w których można zauważyć nagromadzenie pewnych zjawisk gramatycznych czy leksykalnych, dlatego obok standardowych ćwiczeń na rozumienie ze słuchu znajdziemy sporo ćwiczeń leksykalnych właśnie i gramatycznych. Studenci mogą powtarzać miejscownik na W kinie, w Lublinie Brathanków, narzędnik śpiewając Całuj mnie! Piersi, a nazwy miesięcy – Wakacje Kabaretu OT.TO. Na końcu książki znajduje się pełny wykaz zagadnień, które można ćwiczyć w oparciu o poszczególne piosenki. Książka jest właściwie uniwersalna pod względem stopnia trudności, bo w każdej piosence można zwrócić uwagę na inny zakres słownictwa czy gramatyki.